Deň rumunského jazyka

05.07.2024

 Deň rumunského jazyka (Ziua Limbii Române) sa každoročne oslavuje 31. augusta v Rumunsku aj v rumunskej diaspóre na celom svete, čo sa zhoduje s národným dňom jazyka v susednom Moldavsku.

Rumunský jazyk je jazykom rodiny románskych jazykov. Je to východorománsky jazyk, ktorý sa vyvinul z vulgárnej latinčiny (hovorová rozmanitosť latinčiny, ktorou sa hovorilo v Neskoro rímskej republike a Rímskej ríši). Prvá zmienka o rumunskom jazyku predchádza vzniku Rumunska ako štátu.
Rumunčinou hovorí približne 24 miliónov ľudí ako ich rodným jazykom a 4 milióny ľudí ako ich druhým jazykom. Rumunčina je úradným jazykom Rumunska a Moldavska; v poslednej menovanej krajine sa niekedy označuje ako moldavská. Mimo Rumunska a Moldavska ním hovorí rumunská a moldavská diaspóra po celom svete. V Taliansku, Španielsku, Nemecku, Spojených štátoch, Spojenom kráľovstve, Kanade, na Ukrajine a v mnohých ďalších krajinách sú veľké rumunsky hovoriace komunity.
Zaujímavé je, že sviatok oslavujúci rumunský jazyk nepochádza z Rumunska. Prvou krajinou, ktorá tento jazyk oslavovala, bolo Moldavsko, kde je úradným jazykom rumunčina. Počas sovietskej éry sa variant rumunského jazyka, ktorým sa hovorilo v Moldavsku, nazýval moldavský jazyk a namiesto latinského písma používal cyriliku. Počas rozpadu Sovietskeho zväzu bola cyrilika nahradená rumunskou verziou latinskej abecedy ako oficiálnym písmom v Moldavsku. Zmenu legitimizoval jazykový zákon prijatý 31. augusta 1989 .
Nasledujúci rok bol 31. august moldavskou vládou vyhlásený za Deň národného jazyka. Od roku 1994 je oficiálny názov sviatku Limba noastră ("Náš jazyk"), aby sme sa vyhli priamemu pomenovaniu jazyka, pretože niektorí ľudia stále označujú verziu rumunského jazyka, ktorým sa hovorí v Moldavsku, ako moldavský jazyk.
V roku 2011 poslanci rumunského parlamentu navrhli oslavu Dňa rumunského jazyka, ktorý by sa zhodoval s Národným dňom jazyka v Moldavsku. Hlavným cieľom osláv bolo poukázať na dôležitosť rumunského jazyka ako základu národnej identity a silnej a jednotnej spoločnosti. Nasledujúci rok tento sviatok oslavovali rumunské kultúrne organizácie a združenia v Bulharsku, Maďarsku, Srbsku a na Ukrajine, hoci v Rumunsku ešte nemá oficiálny štatút.
Senát Rumunska schválil oslavu Dňa rumunského jazyka v decembri 2011, Poslanecká snemovňa ho nasledovala vo februári 2013 a rumunský prezident oficiálne ustanovil sviatok v marci 2013 . Odvtedy sa Deň rumunského jazyka oslavuje každý 31. august v Rumunsku aj na medzinárodnej úrovni.
Deň rumunského jazyka sa nesie v znamení rôznych kultúrnych a vzdelávacích podujatí venovaných rumunskému jazyku a literatúre. Držia ich verejné a súkromné ​​organizácie a inštitúcie, vrátane diplomatických misií a rumunských kultúrnych inštitúcií v zahraničí.